乔全生、甘于恩两位教授应邀来院讲学

供稿来源:    作者:   发表时间:2016-09-27

2016年9月23日晚,由湖南工业大学文学与新闻传播学院和校语言文字工作委员会联合举办的“2016湖南工业大学语言文字工作系列活动暨‘工大中文论坛’”学术报告,在外语楼211报告厅顺利举行。山西大学语言科学研究所所长、教授、博导、“长江学者”特聘教授乔全生先生,暨南大学汉语方言研究中心主任、教授、博导甘于恩先生应邀来院,分别以《山西方言与山西文化》、《语言资源保护的基本策略——以广东省为例》为题相继作了专门学术报告。报告会由文新学院阎晋武书记、陈卫华副院长主持,校语委、文新学院负责人和师生代表220余人到场聆听,整个会场座无虚席。

乔全生教授是中国语言学会理事、全国汉语方言学会理事、中国音韵学会会长和山西省语言学会会长。他从认识山西方言开讲,运用山西各地的方言谈话视频、山西方言所保留的大量宋元以来的古词语和当今普通话相对应词语的逐一对比,以及大量唐宋诗词按山西方言朗读押韵的例子,生动阐述了山西方言作为黄河流域、黄土高原上的一支古老方言,是古代语言的“活化石”,无论就其形成的历史还是所保留的古代语言文化,在汉语发展史上均占有突出地位,研究山西方言对了解山西文化、汉民族文化均有重要的积极意义。乔教授还深入详尽地就山西方言与当地民俗、特产(醋文化、煤炭文化、红枣文化、饮食文化)、特色文化(窑洞文化、牛“文化”)、数字文化和山西民歌等方面的关系及其巨大促进作用,与大家分享了自己多年的广泛实地调查及研究成果,突显了方言与社会及文化发展和人民生活的紧密联系及其重要意义和作用。乔教授认真严谨、生动有趣的讲解赢得了在场师生的热烈掌声。

身兼《羊城晚报》特约作者的甘于恩教授,与乔全生教授一样在方言学研究上也颇有建树。他的学术报告以广东省情为基础,从“语言资源观”、“广东的语言资源”和“语言资源保护的策略”三个方面展开,论述了语言既是交际工具和思维工具、更是“一种特殊的社会资源”的语言资源观,全面阐述了语言资源的经济价值和文化(社会)价值,深入地讲解了语言资源保护的相关基本策略。通过列举国内外保护方言的案例,由此及彼地映射出我国在方言保护领域的现状,让在场的听众深受启发。甘教授强调,方言作为人类的一种文化资源,其功能并不只在于交流,每一种语言都代表了一段历史一段文化,是独特而不可复制的。尤其是在当前多种语言濒危的情况下,语言资源的文化、社会价值让语言资源保护成为一种趋势。他指出,只有抓紧制定我国语言资源保护近期、中期和长期规划,改变目前自上而下的基本态势,形成语言资源保护自上而下和自下而上的对流态势,并利用新媒体拓展语言资源保护的广度和深度,从使用人群入手,根本上改善语言资源的“断流”现象,才能切实推进和搞好我们的语言资源保护工作,为中华文化的传承发展和中华民族的伟大复兴作出贡献。甘于恩教授的报告让在场的师生领略到了语言学术研究的魅力以及语言资源保护的重要性、必要性与紧迫性。

乔全生和甘于恩两位教授在各自的学术报告之后还与现场的听众进行了互动,饶有兴致地回答了文新学院学生们请教的相关问题,现场气氛非常活跃。

此次系列学术报告从不同视角为大家展现了汉语言研究特别是方言研究的独特魅力和珍贵价值,激发了在场听众对于方言调查与研究的浓厚兴趣和做好语言资源保护工作的认同感及责任感。(主审/阎晋武、陈山青,文/袁婧文、龚登科、郑思媛,图/机械工程学院刘翔、文学与新闻传播学院研究生李健)